再び獣医さんへVet visit again

hachi1009前から気になってたハチの関節痛。
そして、左前足の関節コブ、胸のイボ。
ずっと気になってたので、獣医さん診てもらった。

結果は、良性の腫瘍。
大きくならなければ心配ない。
でもしばらく様子を診ることになった。

関節痛は、体重のせいもあるらしい。
ダイエット開始へ。
散歩も短時間で一日2回に変更。
フィッシュオイル錠剤を与えると良いらしい。

benignとりあえず、これで様子をみよう。
なんとか痛みが軽減してくれるといいけど。。。


We took Hachi to the vet for his arthritis and lamps.
According to the vet, lamps are benign so far.
As long as they don’t grow, we don’t have to worry about them.

Now, we have to put him on diet. He’s a 90-lb big boy!
His weight put a lot of pressure on his leg joints.
We’ll treat him with a fish oil capsule and diet for his arthritis.
His walking schedule will be changed to a short-walk twice a day.

Hopefully, he’ll be able to run again without pain!