週末はシェルターでワンコ探しして閉めはこれ。
それにしても邦題長いな。

なんていうか、笑えたし、泣けた映画だったけど…
これから犬飼おうとする「わんこ初心者」には見せたくないかも。
しつけ無しでもなんとかなるのね！なんて思われちゃあマズいでしょ。

あまりにこの夫婦、おバカ過ぎ。
しつけっていうのは、仔犬の頃からしないとダメだよ。
マーリーがおバカなんじゃなくって飼い主がおバカ。
バカ呼ばわりされてマーリー、超迷惑。

まー、最後までマーリーを飼い続けたから良いけど。
とにかくこの映画は、傑作とは言えないかな。

It was a funny movie made me cry.
However, I don’t really recommend “pooch beginners” this film. They might misread it as “Oh, it’s OK not to train my dog.” No, No! That’s a really scary thing to practice!

I believe that all dogs need behavioral trains. Otherwise, they would end up being sent to the shelters.

The film did not depict if they trained Marley. So, in the original book based for the film, it maybe mentions about Marley’s puppy-hood train.